Original artwork description:

Dear Rachel,

I saw your paint Mermaid's Tail Triptych and understood that it’s the art I was looking for) It’s absolutely amazing! Could you be so kind to paint it for me. I hope it’s fine for you if I ask to make it less colorful and more pale. I made some changes with the color and you can find the example attached. I hope you’ll like my idea of colors). The ready painting I need to be shipped to Limassol, Cyprus. Hope everything works for you. Looking forward to hear from you